Prevod od "se verovati" do Češki


Kako koristiti "se verovati" u rečenicama:

Ne poznajem ljude iz Gota, ne znam može li im se verovati.
Neznám lidi v Goto, tak nevím, zda jsou důvěryhodní.
On je tako nesposoban, a na kraju krajeva ne može mu se verovati.
Nemohu nic dělat. Je příliš neschopný. Ale především se mu nedá důvěřovat.
Oèe, može li se verovati tom Vašem prijatelju da ne kaže nikome?
Otče, tento váš přítel dá se mu věřit, že neprozradí naše tajmenství?
Ne može se verovati svemu što Emilina mama kaže, ali jeste malo èudna devojka.
Nevím, jestli bych měI věřit, co říká Emilyným máma, ale je to trochu zvláštní dívka.
Draga, ne može ti se verovati da to uradiš sama.
Drahoušku, nemůžeš věřit, že to zvládneš sama.
Zeni koja uradi tako nesto, ne moze se verovati.
Něco ti povím Charlie. Ženě co udělá něco takového, se nedá věřit.
Morao sam da vidim može li vam se verovati.
Musel jsem si být jistý, že vám můžu věřit.
Odjednom, ako se nisi borio s njima, ne može ti se verovati.
Těm, kdo neválčili na povrchu, se prý nedá věřit.
Marcusu i njegovoj novoj regrutovanoj ne može se verovati.
Nemůžeme věřit Marcusovi a jeho novému rekrutovi. Přiveď mi tu holku!
Ali može li se verovati ovim portretima?
Ale dá se těmto kresbám věřit?
Ne sme se verovati nikom ko ima krv one životinje.
Nikomu, kdo sdílí s tím zvířetem stejnou krev, se nedá věřit.
Sebièan je i ne može mu se verovati.
Je sobecký a nedá se mu věřit.
Kvaran je kao muæak, ne može mu se verovati.
Je to darebák. Nedá se mu věřit.
Zahtevaæu preglede i nezavisne procene o tvom mentalnom zdravlju i njima æe se verovati.
A já si vyžádám testy a odborné posudky na to, jestli jsi mentálně zdravý a důvěryhodný.
Jer zbog mene izgleda loše, i ne može mi se verovati da neću davati izjave svom mužu.
Protože kvůli mně vypadá špatně a nedá se mi věřit, když povoluju manželovi citace.
Ne može mi se verovati èak i ako to nije bila nesreæa, èak i ako je to bio pokušaj atentata.
Nedá se mi nic svěřit. Kdyby to nebyla nehoda, kdyby to byl pokus o vraždu...
Ljudi su mi govorili, "Budite oprezan sa Parkerom, ne može mu se verovati".
Lidi mě varovali. Dej si pozor na Parkra, nevěř mu.
Zapamti, izviđačica je iskrena, pouzdana i može joj se verovati.
Nezapomeň, že každá skautka je čestná, spolehlivá a důvěryhodná.
Veruj mi, ne može mu se verovati.
Věř mi, nedá se mu věřit.
Ketrin se zaklela da æe èuvati našu tajnu, u zamenu, ali ne može joj se verovati.
Catherine přísahala, že naše tajemství udrží, výměnou, ale nemůžeš jí věřit.
Ketrin je obeæala da æe èuvati tajnu, ali ne može joj se verovati.
Catherine přísahala, že to utají, ale nedá se jí věřit.
Ne volim ih, ne može im se verovati.
Já poldy nemám rád, nedá se jim věřit.
Ne može mi se verovati ni da samo budem u prostoriji sa èovekom koji mi je uništio život.
Olivie, nemůžu být ani ve stejné místnosti jako muž, co mi zničil život. Musel jsem ho vydat.
Uzgred, oni su kriminalci i ne treba im se verovati.
A taky jsou to kriminálnící a nemůžeš jim věřit.
GREŠITE, NE MOŽE IM SE VEROVATI.
Mýlíte se. Nedá se jim věřit.
Sledeæi put kad pitam može li se verovati tvojoj ekipi, ne želim da èujem pa... da.
Až se tě příště zeptám, jestli můžeš věřit členům svý party, "jasně" není přijatelná odpověď.
One nisu sigurne, i ne može im se verovati.
Nejsou bezpečné a nemůžete jim věřit.
Može im se verovati ako misle da im je u interesu da saraðuju sa mnom.
Dá se jim věřit, když budou přesvědčeni, že spolupráce se mnou je v jejich zájmu.
Namerno smo izostavili to ime da vidimo može li ti se verovati.
Nedali jsme ho na ten seznam schválně. Abysme zjistili, jestli se vám dá věřit.
Oni su bivši Savastanovi, nisu kao mi, ne može im se verovati.
jsou to lidé od Savastana, nikdy se nezmění, nejsou jako my. Nemůžeme jim věřit.
0.44044494628906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?